Katharina Birjukow
Ich erzähle auf Deutsch, Russisch und in Englisch.
Natürlich kommt es besonders gut, wenn Katharina mit einem kleinen Akzent russische Märchen und Geschichten von der Baba Jaga erzählt, aber das wäre bei ihr viel zu kurz gegriffen.
Sie erzählt auf russisch, englisch und deutsch, mit Händen und Füßen, Gestik und Mimik und hat bereits an renommierten Erzählveranstaltungen wie dem „Festival der Märchenerzähler“ in Baiersbronn teilgenommen.
Sie liebt es, komplexe Geschichten, egal aus welchem Land der Erde sie stammen, ihren erwachsenen Zuhörern als Ohrenschmaus zu servieren. Aber auch das ist zu kurz gegriffen. Katharinas Herz schlägt auch für Kinder, die sie mal im Gewand und mal in ganz alltäglichem Zwirn in die märchenhaften Welten entführt.
- Seit 2019 ist sie im Erzählkreis des Märchen- und Wesersagenmuseums Bad Oeynhausen aktiv.
- Seit März 2021 ist sie ausgebildete Erzählerin.
- Seit Sommer 2024 ist sie Vorstandsmitglied im VEE - Verband der Erzählerinnen und Erzähler e.V..
Katharina Birjukow erzählt ein Märchen von Hans Christian Andersen auf russisch: Des Kaisers neue Kleider.
Katharina Birjukow erzählt für indische Kinder russische Märchen auf englisch: Das Schneemädchen, Der dicke, fette Pfannekuchen und Die Rübe.
Katharina Birjukow erzählt ein slowakisches Volksmärchen auf russisch: Die zwölf Monate.